seth's blog » ubiquity http://blog.mozilla.com/seth localization and community at mozilla Sun, 22 Nov 2009 17:37:43 +0000 http://wordpress.org/?v=2.8.6 en hourly 1 More on Ubiquity i18n and l10n http://blog.mozilla.com/seth/2009/02/27/more-on-ubiquity-i18n-and-l10n/ http://blog.mozilla.com/seth/2009/02/27/more-on-ubiquity-i18n-and-l10n/#comments Fri, 27 Feb 2009 19:09:19 +0000 seth bindernagel http://blog.mozilla.com/seth/?p=348 SHARETHIS.addEntry({ title: "More on Ubiquity i18n and l10n", url: "http://blog.mozilla.com/seth/2009/02/27/more-on-ubiquity-i18n-and-l10n/" });]]> I joined the Ubiquity i18n and l10n Google Group today.

Here is the link to do so: http://groups.google.com/group/ubiquity-i18n?hl=en

In fact, an excellent wiki that lists the issues of localizing and internationalizing Ubiquity is located here: https://wiki.mozilla.org/Labs/Ubiquity/i18n

I anticipate that this will be a challenging, but really fun topic to solve. It touches on a very complex problem that involves localization and code, since many of Ubiquity’s code uses commands that surface in the UI that are English-based.  Take a look at what Mitcho has written about using Ubiquity in Japanese. This is a nice articulation of the challenge.

ShareThis

]]> http://blog.mozilla.com/seth/2009/02/27/more-on-ubiquity-i18n-and-l10n/feed/ 0